Entre tantas noches de funciones, tertulias
posteriores a las mismas, charlas en los ensayos, biografías de actores y
varios etcéteras, es lógico que se difundan buenas historias del medio que
convocan a la risa, si no es que de plano a la carcajada.
En esta pequeña muestra comenzamos con
una referida por Francisco Madrid.
Noel Coward visitó a George
Bernard Shaw. Al dramaturgo irlandés le
causó grata impresión el visitante. Hablaron largamente y se rieron mucho.
Luego, al final, y a la hora de despedirse, George Bernard Shaw le dijo:
-Usted es autor, actor y
director... ¡Cuídese! El pato nada, camina y vuela pero todo lo hace mal,
rematadamente mal...
Por su parte el actor Alberto Candeau
cuenta que
(...) cierta vez, a Laurence Olivier le
preguntó su señora, destacada actriz, cómo debía encarar su personaje de Filomena
Marturano, cómo equilibrar y controlar sus desbordes meridionales. Aquel, el
actor inglés, el intelectual, el motivado, el neoclásico, el célebre intérprete
de Shakespeare, le contestó:
-Primero, apréndete bien la letra y
luego trata de no tropezar con los muebles en escena.
Ironía, a que sólo tienen derecho los
genios.
W. Bienstock y Curnonsky pone el ejemplo
de cuando una es la respuesta esperada por el director y muy otra la entregada
por la actriz.
De paso
en un teatro de Ruan, el director
Preville formulaba algunas observaciones a una actriz que representaba el papel
de amante abandonada, y cuya acción era nula.
-Es muy fácil,
sin embargo. Imagínese que ama usted locamente. Pues bien; su amante la
abandona... ¿Qué hace usted, entonces?
-¿Yo? Me busco
otro.
Finalmente,
Homero Alsina
Thevenet cuenta una verdadera pieza de antología.
El actor John Barrymore (1882-1942) fue
un especialista en Shakespeare y uno de los más famosos intérpretes de Hamlet.
Resultaba así muy lógica la pregunta que le hizo un periodista:
-Dígame, Mr. Barrymore, ¿usted cree que
Hamlet y Ofelia se acostaban juntos?
Tras reflexionar un instante, el actor
replicó:
-Sí, por lo menos en la compañía que
representaba la obra en Chicago.
Como el material abunda, es posible que
en algún momento volvamos sobre el tema.
No hay comentarios:
Publicar un comentario